エキジーレンアタンバル-2頭の馬がいるよ-[遊牧の民の調べ-モンゴルとカザフの共演-]

DK001-04.mp3

この歌は社会主義時代にモンゴル語訳されて歌われたことがあったため、ドルジパラムさんには馴染みのある曲でした。ということで、ドルジパラムさんがカザフ語部分を、クグルシンさんがモンゴル語部分を歌ったりなどしてみました。モンゴル語の部分は、カザフ語のリズムに合わせるためにかなり早口になっており、歌うのが大変だとドルジパラムさんはぼやいていました。